Quick Join Now Quick Join Now
Read, understand and practise

Surah Al-Adiyat: 11 Striking Verses with Meaning

Surah Al-Adiyat is presented here in clear Arabic with reader-friendly transliteration and English meaning. Learn what the Surah teaches, check its authentic references and practise without rushing.

Chapter 10011 versescommonly classified as Makkan, although scholars have also reported a Madinan viewThe Charging Horses
Surah Al-Adiyat Arabic text with transliteration and English meaning
Direct answer

What is Surah Al-Adiyat about?

Surah Al-Adiyat opens with a vivid scene of charging horses and then turns attention toward the human heart. It warns against ingratitude, excessive attachment to wealth and forgetting that Allah will expose what is hidden within us.

  • A powerful opening oath and fast-moving scene
  • Human ingratitude toward the Lord
  • Strong love of wealth
  • Resurrection, accountability and what hearts conceal
Verse-by-verse reading

Surah Al-Adiyat in Arabic, transliteration and English

Read each ayah from right to left in Arabic, then use the transliteration only as a temporary aid. Transliteration cannot show every Quranic sound accurately, so learners should listen to a qualified reciter or teacher.

1
وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا
Wal‘adiyati dabha

By the racers, panting,

2
فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا
Falmooriyati qadha

And the producers of sparks [when] striking

3
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
Falmugheerati subha

And the chargers at dawn,

4
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
Faatharna bihi naq‘a

Stirring up thereby [clouds of] dust,

5
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
Fawasatna bihi jam‘a

Arriving thereby in the center collectively,

6
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
Inna al-insana lirabbihi lakanood

Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

7
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Wa-innahu ‘ala thalikalashaheed

And indeed, he is to that a witness.

8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed

And indeed he is, in love of wealth, intense.

9
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Afala ya‘lamu itha bu‘thira mafee alquboor

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

10
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
Wahussila ma fee assudoor

And that within the breasts is obtained,

11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ
Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer

Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Aware.

Understanding the Surah

Key message in easy English

Surah Al-Adiyat opens with a vivid scene of charging horses and then turns attention toward the human heart. It warns against ingratitude, excessive attachment to wealth and forgetting that Allah will expose what is hidden within us.

This Surah moves quickly, so learners often rush. First read slowly enough to pronounce every letter. Increase fluency only after the stops, emphatic sounds and verse endings are secure.

Accuracy note: The English text helps readers understand the meaning, but it is not the Quran itself. Quran recitation is the revealed Arabic text.
A simple learning route

How to learn Surah Al-Adiyat

1. Listen

Listen to one ayah from a reliable reciter while following the Arabic text.

2. Repeat

Repeat a short phrase and correct the sound before adding more words.

3. Understand

Read the meaning and explain the main lesson in your own simple words.

4. Review

Recite on different days and use it in Salah only after the order is secure.

Reader questions

Surah Al-Adiyat questions and answers

How many verses are in Surah Al-Adiyat?

Surah Al-Adiyat is chapter 100 of the Quran and contains 11 verses. It is commonly classified as Makkan, although scholars have also reported a Madinan view. Its English name is “The Charging Horses.”

What is the main message of Surah Al-Adiyat?

Surah Al-Adiyat opens with a vivid scene of charging horses and then turns attention toward the human heart. It warns against ingratitude, excessive attachment to wealth and forgetting that Allah will expose what is hidden within us. Its central themes include a powerful opening oath and fast-moving scene, human ingratitude toward the lord, strong love of wealth, resurrection, accountability and what hearts conceal.

Is there an authentic hadith about Surah Al-Adiyat?

No specific authentic hadith about a unique reward for reciting Surah Al-Adiyat is claimed on this page. The Surah’s guidance is already powerful without forwarding unsupported promises. The linked source lets readers check the reference instead of relying on an unsourced social-media claim.

What is the easiest way to memorise this Surah?

This Surah moves quickly, so learners often rush. First read slowly enough to pronounce every letter. Increase fluency only after the stops, emphatic sounds and verse endings are secure. Revise the previous ayah before adding another and ask a capable teacher to correct pronunciation.

Reliable references

Sources used for this page

Arabic text, verse order and the English rendering are checked against Quran.com chapter 100. Where an authentic hadith connection is available, it is linked above. No special recitation count, guaranteed worldly result or unsupported virtue has been added.

Where Quranic Knowledge Blossoms. 

Links

Newsletter

Connect With Us